Привет! Обычно про электронные книги ONYX у нас писал Сергей Кузьмин, после его ухода рассказывать о новинках компании буду я.

До этого книжками ONYX я не пользовался, тестировал только Kindle, старенькие Pocketbook и несколько книг от Digma и Ritmix. Для знакомства с брендом я взял книжку ONYX Cleopatra 3, по сути, это флагманское решение, в котором используются все последние технологии компании.

Характеристики

• Габариты – 192 х 132 х 9 мм, вес – 236 грамм
• Дисплей: 6,8 дюйма, E-Ink Carta, 16 оттенков серого, контрастность 14:1, 1080 х 1440 точек, сенсорный ёмкостный экран с функцией Multi-touch, подсветка с регулировкой «температуры»
• Поддерживаемые форматы: TXT, HTML, RTF, FB3, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu
• Аккумулятор: 1700 мАч
• Операционная система: Android 4.0.4
• Память: 8 ГБ встроенной и 1 ГБ оперативной памяти, есть слот для карты памяти
• Сеть: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
• Цена: 15 000 рублей

Комплектация

• Электронная книга
• Чехол-книжка
• Кабель USB-microUSB
• Блок питания
• Инструкция
• Гарантийный талон

Знаете, первое впечатление от любого гаджета начинается с распаковки и знакомства с коробкой. И если у большинства смартфонов и электронных книг всё это ограничивается вытаскиванием устройства и его дальнейшей настройкой, то у ONYX ситуация немного другая.

Сама книжка поставляется в красивой коробке, её не стыдно подарить без дополнительной упаковки.

После открытия вы видите саму книжку в чехле, и выглядит она в нём очень здорово.

Вообще, производители книжек редко радуют нас подобными аксессуарами, обычно предлагается купить их отдельно за полторы-две тысячи рублей. А тут обложка идет сразу в комплекте, да еще и такая красивая. У чехла есть две магнитные защелки, так что он не раскроется в сумке, а еще при его закрытии книга автоматически переходит в режим сна.

В последнее время редко увидишь в комплекте хоть что-то, кроме блока питания и кабеля, так что ONYX в этом плане очень порадовали. Даже инструкцию стилизовали под античный период, выглядит необычно и здорово.

Внешний вид, материалы корпуса

В ONYX постарались по максимуму обыграть название книги, так, на обложке выдавлены египетские иероглифы (или что-то похожее на них), при включении книги появляется Клеопатра (читатели подсказывают, что это всё же не она, а Тутанхамон), в процессе загрузки системы она смотрит влево-вправо, а при выключении вы видите Юлия Цезаря (я оценил иронию разработчиков). В режиме сна на листе папируса указаны основные характеристики, а по бокам можно видеть богов Анубиса и Сета (внимательные комментаторы опять же поправляют меня: на обложке изображены боги Гор и Анубис).

Корпус книги сделан из матового пластика с покрытием soft-touch. Я не очень люблю этот материал, он хоть и не так быстро ляпается, как глянцевый пластик, но тоже неплохо собирает отпечатки пальцев. Поэтому рекомендую не вытаскивать книгу из обложки.

Управляющие элементы

Под дисплеем находится пятипозиционный джойстик, с его помощью можно перемещаться по меню и выбирать нужные пункты. В кнопку джойстика встроен световой индикатор, он горит во время зарядки книги.

Изначально я предполагал, что по бокам расположены кнопки листания, однако оказался прав только наполовину, справа действительно они, а слева - кнопки «Назад» и «Меню». Хотел бы поговорить об этих кнопках чуть подробнее: лично я люблю держать электронную книгу так, чтобы уголок упирался в ладонь, однако если вы будете удерживать её именно так, то большим пальцем не дотянетесь до нижней клавиши. Впрочем, листать страницы можно и касанием по экрану.

Кстати, видно, что книгу проектировали гики (или просто те, кто любит настраивать устройство под себя): в настройках можно выбрать один из пяти (!) вариантов поведения кнопок. Центральная клавиша под экраном тоже настраивается.

На нижнем торце расположены оставшиеся элементы: слот для карты памяти, кнопка включения и microUSB-порт.

Габариты

Еще раз напомню, что размеры Cleopatra 3 составляют 192 х 132 х 9 мм, а вес - 236 грамм. Книга ненамного больше своих шестидюймовых аналогов, а вот разница в диагонали экрана хорошо ощущается. Ниже – примеры фото в сравнении с iPad mini 4 и iPhone 7 Plus.

Экран

Я долгое время пользуюсь Kindle Paperwhite с шестидюймовым дисплеем. В последнее время задумывался об обновлении на модель с большей диагональю, хотелось пореже листать страницы. Пользуясь месяц ONYX Cleopatra 3, я понимаю, что 6.8 дюйма - то что нужно.

У экрана книжки есть несколько интересных фишек. Первая - подсветка MOON Light+. В настройках вы можете выбрать не только яркость, но и температуру подсветки: кому-то больше нравятся теплые оттенки, а кому-то - холодные. В Cleopatra 3 используется очень тонкая настройка этого параметра. Вы можете точно регулировать, какой оттенок будет у подсветки. Вот как описывает работу этой функции производитель:

Подсветка MOON Light+ позволяет независимо регулировать яркость светодиодов холодного и тёплого света, выбирая по желанию как более белый свет для чтения днём, так и более жёлтый для чтения перед сном.

Разрешите также процитировать производителя и для описания второй фишки экрана:

SNOW Field – режим работы экрана, позволяющий снизить количество артефактов на E Ink-экране при частичной перерисовке. Если данная функция активирована, при чтении простых текстовых документов полная перерисовка не требуется.

Работу этой функции я не особо оценил, при частичной перерисовке вы всё равно увидите артефакты изображения, другое дело, что они почти незаметны. Хотя при тестировании словил забавный глюк, текст от прошлой страницы вообще не захотел исчезать. Помогло включение-отключение Snow Field (это делается в настройках OReader). Отмечу, что это была единичная ситуация.

В книжке сенсорный дисплей, он даже поддерживает мультитач, по сути, книжкой можно пользоваться как полноценным планшетом с E-Ink дисплеем. Правда, имейте в виду, что, несмотря на быструю отрисовку, скорость обновления дисплея у E-Ink значительно ниже, чем у обычных TFT-экранов. Покрытие дисплея на ощупь немного шершавое, отпечатки практически не остаются.

Общее впечатление от экрана очень хорошее - классная подсветка, тонкая настройка её температуры, высокое разрешение, большие размеры, отличная отзывчивость на нажатия и поддержка мультитача. Ниже – примеры текста различного размера, чтобы вы могли оценить четкость букв.

Возможности читалки

Все последние модели ONYX работают под управлением Android 4.x без каких-либо ограничений. В книжке есть даже Play Маркет и поддержка Wi-Fi. Вы легко можете зайти в свой аккаунт и установить любое приложение.

Для удобства пользователя по умолчанию используется адаптированный лаунчер от ONYX, у него крупные элементы, им удобно пользоваться. Последние книжки отображаются на главной странице. Жалко, что в ONYX не настроили индикатор батареи на процентное отображение, его иногда не хватало.

Некоторые скриншоты цветные, но дисплей у книги чёрно-белый, имейте в виду!

Все книжки по умолчанию открываются в приложении OReader. Оно довольно функциональное: имеет настройку тап-зон, синхронизацию с облаком, тонкую настройку шрифтов и отступов, есть даже встроенный словарь.

Из минусов отмечу замысловатый доступ к словарю: вам нужно сначала нажать кнопку «Меню», затем выбрать иконку словаря, после этого выделить слово, и только потом откроется перевод.

Но всё это не имеет никакого значения, ведь вы можете самостоятельно установить любую читалку! Alreader, Cool Reader, Moon+ Reader или даже приложение Kindle. И тут уже каждый будет играть с настройками как хочет. Впрочем, ничто не мешает использовать встроенный OReader, обычному читателю за глаза хватит его возможностей.

Встроенный браузер прекрасно подойдет для просмотра веб-страниц, он на удивление шустро работал, я ожидал худшего от электронной книги. Правда, пару раз вылетал при попытке загрузки страниц.

С книжки легко снять скриншоты, для этого достаточно удерживать правую кнопку вниз две-три секунды. Во всяком случае, такой метод я нашёл при чтении форумов и нащелкал все скриншоты именно с его помощью. А потом оказалось, что они никуда не сохранились, в итоге пришлось переснимать всё с помощью ScreenshotUltimate.

Но есть у Android на электронных книгах и недостаток - речь о времени холодного старта, книжка из выключенного состояния загружается 35 секунд. И хотя всё это время можно наблюдать, как Клеопатра строит глазки, время включения всё равно расстраивает. Впрочем, из режима ожидания (когда вы закрыли обложку) книжка выходит за пару секунд.

Производительность

Если мы рассматриваем устройство как электронную книгу, то характеристики у него даже избыточны, однако если оценивать Cleopatra 3 как планшет, то он будет выглядеть как бюджетная модель.

Впрочем, вы должны понимать, что производительность электронной книги ограничена не размером оперативки или мощностью процессора, а скоростью обновления E-Ink дисплея. Она, естественно, ниже, чем у TFT, поэтому пользоваться тем же Play Маркетом будет непривычно, особенно это заметно при листании. Видно, как книга старается побыстрее отрисовать прокрутку, но не успевает за вашим пальцем. Я не считаю это недостатком, по сути, такое листание требуется, только когда вы устанавливаете приложения или используете браузер. Кстати, он тут предустановлен, и при большом желании им можно пользоваться, но, опять же, после смартфонов он будет выглядеть неторопливым.

Беспроводные интерфейсы

Книга поддерживает Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n и Bluetooth 4.0. Первый нужен для подключения к сети и работы с браузером и Play Маркетом, второй - например, для подключения беспроводных наушников и прослушивания аудиокниг. Я считаю, что раз уж ONYX побаловали нас наличием Android, то можно было бы и миниджек оставить, а уж музыкальное приложение пользователи найдут. Кстати, если вы долго не пользуетесь Wi-Fi, то он автоматически выключается, впрочем, его легко включить, нажав на иконку сети в левом верхнем углу.

Время работы

В читалке установлен аккумулятор ёмкостью 1700 мАч, полностью она заряжается за три часа. Если вы будете использовать Cleopatra 3 на полной яркости, то смело можете рассчитывать на 14 часов включенного дисплея, это две недели, если читать ежедневно по часу в день. Имейте в виду, что работающий Wi-Fi будет сокращать это время, а уменьшение подсветки - наоборот, увеличивать.

Заключение

У меня осталось приятное впечатление после тестирования ONYX Cleopatra 3. Мне сразу понравились красивая качественная обложка, работа над коробкой и стилизация элементов под Древний Египет. Сама книжка порадовала качественным дисплеем, высоким разрешением и тонкой настройкой подсветки. Отдельного уважения заслуживает использование Android, дающее пользователям огромный простор для кастомизации устройства и выбора приложения для чтения. Возможность смены действий, назначенных на кнопки, также видится мне плюсом читалки.

Огорчает только цена, в рознице Cleopatra 3 продается за 15 тысяч рублей, и мне кажется, что обычному потребителю будет жалко таких денег за пусть и хорошую, но всего лишь электронную книгу. С другой стороны, давайте посмотрим на конкурентов: новенький Kindle Oasis стоит 250$ (14 500 рублей по курсу 58р.), и это без доставки в Россию. PocketBook 631 Touch HD продается за 12 500, но имеет меньшую диагональ и идет без чехла в комплекте. По читательским форматам с 631 Touch HD паритет, но всё же наличие Android я бы записал в плюсы Cleopatra.

В итоге получается, что решение от ONYX хоть и выглядит дорогим на первый взгляд, но по факту оказывается полностью в рынке, если посмотреть на двух самых сильных конкурентов.

В отличие от смартфона или планшета, электронные книжки приобретаются на длительный срок, поэтому имеет смысл рассматривать и дорогие модели тоже, в конце концов, вы будете смотреть на этот дисплей каждый день, радоваться красивому чехлу и пользоваться возможностями, которые дает Android на борту. А еще это отличный подарок благодаря красивой упаковке, шикарной обложке и обыгрыванию Древнего Египта в интерфейсе.

Если электронные книги с диагональю экрана 6 дюймов для вас всегда казались слишком маленькими, а специализированные ридеры с экраном 9,7 дюймов вам не по карману, то у нас хорошие новости! Компания ONYX BOOX совсем недавно представила свою новинку - ONYX BOOX Cleopatra 3 . Это ридер с нестандартным размером экрана - 6,8 дюйма и кучей современных «фишек». Чего только подсветка MOON Light+ и поддержка нового формата FB3 стоят. Сегодня мы подробно расскажем о книге и решим, для кого же она станет идеальным выбором.

Технические характеристики :

• Дисплей: 6,8 дюйма, E-Ink Carta, 16 оттенков серого, поддержка SNOW Field;
• Разрешение дисплея: 1080х1440 пикселей, 264 ppi;
• Контрастность: 14:1;
• Подсветка: MOON Light+;
• Процессор: Freescale i.MX6, 2 ядра, 1 ГГц;
• Оперативная память: 1 ГБ;
• Встроенная память: 8 ГБ;
• Слот расширения памяти: есть, microSD/microSDHC до 32 ГБ;
• Проводной интерфейс: USB 2.0;
• Беспроводной интерфейс: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n;
• Поддерживаемые текстовые форматы: TXT, HTML, RTF, FB2, FB3, FB2.zip, MOBIPOCKET, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu;
• Поддерживаемые графические форматы: JPG, PNG, GIF, BMP;
• Аккумулятор: Li-Pol, 1700 мА*ч;
• Операционная система: Android 4.0.4;
• Материал корпуса: Пластик;
• Размеры: 192х132х9 мм;
• Вес: 236 грамм;
• Рекомендуемая цена: 14990 рублей.

Упаковка и комплектация

Упаковку серии книг, посвящённой древним царицам, мы оценили уже давно, ещё при обзоре самой первой «Клеопатры». Коробка выглядит очень оригинально, полностью соответствует общей стилистике продукта. Кроме этого, при открытии коробки, книга подымается на импровизированном пьедестале. Однозначно, книга подойдёт в качестве подарка, этому способствует даже упаковка.

Комплект поставки :

• Электронная книга ONYX BOOX Cleopatra 3;
• Фирменный чехол-обложка;
• Зарядное устройство;
• Кабель USB-microUSB;
• Документация.

Чехол, как всегда, сделан качественно. Основной материал - кожзам с тиснением. Обложка довольно толстая, что позволяет надеяться на хорошую защиту как самого корпуса книги, так и экрана. Внутри обложка сделана из мягкого материала. Крепление книги внутрь чехла не вызывает вопросов, корпус вставляется с усилием и вряд ли сам сможет выпасть. Удобной и полезной «фишкой» является наличие датчика Холла, который позволяет книге автоматически уходить в сон при закрытии книги, а при открытии просыпаться.

Позиционирование и дизайн

Итак, Cleopatra 3 является продолжателем успешной линейки книг Египетской серии. Но, из-за того, что ONYX BOOX упростили свой модельный ряд, теперь эта книга относится просто к серии ридеров с большим экраном вместе с Prometheus 2, например. Что же отличает её от всех остальных книг производителя? В первую очередь, очень необычный размер экрана. Это ещё не огромный ридер для технической литературы, но уже и не компактная модель для повседневного использования в любых условиях. Экран в Cleopatra 3 имеет диагональ 6,8 дюйма. На самом деле, даже такое не очень большое увеличение диагонали значительно улучшило удобство работы с файлами PDF и DjVu, к тому же, предустановленная программа для чтения этих файлов имеет очень широкие возможности, которые мы также рассмотрим.

Дизайн никаких изменений не претерпел. Книга выполнена в уже знакомом нам корпусе серии Т76, который использовался в первых поколениях этого ридера, а также в ONYX BOOX Nefertiti. Никаких значимых претензий к этой платформе у нас не возникло. Корпус полностью выполнен из пластика с soft-touch покрытием. Естественно, он пачкается, но и довольно легко очищается. При использовании в чехле, на это обращать внимания не будите. Рамки вокруг экрана внушительные, особенно притягивает внимание пространство под экраном. В сравнении с современными электронными книгами, например, с тем же ONYX BOOX Robinson Crusoe, это выглядит очень странно, но, учитывая, что платформе T76 уже несколько лет, это можно простить. Главное, что использовать удобно.

Зато, на большом корпусе нашлось место полному набору механических кнопок, а для многих пользователей это, действительно, решающий фактор. Слева от экрана расположились кнопки с функцией возврата на шаг назад и открытия меню. Справа кнопки листания страниц. Нажатие мягкое и беззвучное. Расположение удобное, при чтении большие пальцы ложатся именно в эти места.

Но это ещё не всё. Для особых ценителей механического управления под экраном находится пятипозиционный джойстик. Он состоит из кольца и большой кнопки. Отлично подходит для навигации по меню или листания станиц книги. Ну а если сенсорный экран вам более привычен, про эти кнопки можно просто забыть и управлять книгой исключительно с помощью нажатий по экрану. Чувствительность и точность сенсорного слоя это вполне позволяют.

Осталось посмотреть только на нижнюю грань и на этом все важные элементы на корпусе устройства заканчиваются. Тут мы нашли кнопку включения, порт microUSB для зарядки книги, а также для её подключения к компьютеру, и слот для карты памяти формата MicroSD. Производитель заявляет поддержку карт до 32 ГБ, чего будет более чем достаточно для хранения книг и текстовых документов. Также тут имеется небольшая резиновая заглушка, которая прикрывает отверстия для стандартного аудиовыхода 3,5 мм. Но тут он не реализован, а место осталось лишь из-за стандартизации корпуса. А если вы всё же намеренны слушать музыку или аудиокниги на данном устройстве, то для вас есть беспроводной интерфейс Bluetooth 4.0, который вполне позволяет подключать беспроводные наушники. Это удобно.

Теперь о размерах. Да, увеличение экрана на 0,8 дюйма не прошло незаметно. Книга ощутимо больше своих 6-дюймовых собратьев. Особенно это касается последних книг ONYX BOOX. На фото ниже видно, насколько Robinson Crusoe компактнее героини сегодняшнего обзора. Размеры Cleopatra 3 составляют 192х132х9 мм, вес 236 грамм (с чехлом 355 грамм). Далеко не самый компактный ридер, но никаких неудобств, связанных с габаритами, при эксплуатации не возникает. Эту книгу легко можно взять с собой в поездку, она занимает не так уж много места, да и значительно меньше по-настоящему больших книг.

Также стоит рассказать о качестве сборки и материала корпуса. Собрана книга очень хорошо. Конечно, монолитным корпус не ощущается, всё-таки пластик, но никаких скрипов и треска нет. Элементы плотно подогнаны друг к другу. В целом, корпус книги оставляет ощущение качественного устройства.

Экран

Что самое главное в электронной книге? Правильно, её экран. Тут самый главный элемент является и самым главным плюсом. Разрешение составляет 1080 на 1440 пикселей, что на диагонали 6,8 дюйма, даёт плотность 264 ppi, а это совсем немного меньше эталонной цифры «300», которая свойственна бумажным книгам. Подложка светлая, всё-таки экран изготовлен по технологии E-Ink Carta. Контрастность 14:1, 16 градаций серого, максимальные углы обзора и минимальное количество бликов при прямых солнечных лучах.

Качество отображаемого текста на высоте. Буквы плавные, резкие, без «лесенок» и отдельных пикселей. Кроме этого, в ONYX BOOX Cleopatra 3 реализована новая функция под названием SNOW Field, которую мы уже встречали в последних книгах компании. Её суть заключается в том, что при перелистывании артефакты, оставшиеся от предыдущей страницы, удаляются даже без полного обновления экрана. То есть, теперь можно спокойно листать хоть сотню страниц без обновления и при этом задний фон будет практически идеально чистым.

И ещё одно нововведение. На наш взгляд, очень важное и полезное. Подсветка книги теперь имеет название MOON Light+. Что же означает этот самый «+». А это для тех, кто постоянно жаловался на слишком белый свет. Инженеры компании потрудились и сделали возможность регулировки подсветки. Теперь вы можете сделать её более тёплой или более холодной.

Примеры настройки можно увидеть ниже. Вы же сможете комбинировать оттенок и подобрать для себя идеальный баланс подсветки.

Производительность и память

Так сложилось, что для книг с экраном более 6 дюймов компания ONYX BOOX использует из года в год одну и ту же ARM-платформу - это Freescale i.MX6. Платформа довольно редкая, создана для бюджетных планшетов несколько лет назад. В планшетах эти чипы особо не прижились, а вот в книгах ONYX BOOX чувствуют себя отлично. Процессор оснащён двумя ядрами с частотой 1 ГГц. Производительности хватает для любых задач, которые можно поставить перед электронной читалкой. Он хорошо справляется с любыми текстовыми файлами, будь то традиционные лёгкие FB2 или объёмные отсканированные журналы в PDF и DjVu.

Так как книга работает на операционной системе Android, которая весьма требовательна к количеству оперативной памяти, производителю пришлось оснастить девайс внушительным объёмом - 1 ГБ. Да, для смартфонов или планшетов этот объём памяти, на данный момент, является минимальным, но для электронной книги это довольно много. В итоге, все приложения, да и сама система, работают быстро и отзывчиво, можно одновременно открывать несколько программ и это никак не скажется на быстродействии. Для хранения библиотеки имеется 8 ГБ встроенной памяти и возможность установки карты. С учётом того, что размер книги обычно не превышает 1-2 МБ, встроенной памяти хватит на внушительную коллекцию.

Интерфейс и приложения

В книге использована версия Android 4.0.4 с фирменной оболочкой, адаптированной под электронные книги. Пользоваться удобно, даже если вы ранее таких девайсов в руках не держали. Управление и навигация интуитивно понятные. На главной странице находятся последние открытые книги, внизу сконцентрированы все основные разделы меню и функции. Для удобного хранения и использования книг предусмотрено наличие библиотеки и менеджера файлов. Их отличие в том, что в последнем можно работать с папками. Сортировка, поиск, удаление, переименование и так далее, всё это возможно сделать без подключения книги к компьютеру.

Android предполагает наличие самых разных приложений, а также возможность их установки. В нашем случае, предустановленных приложений совсем немного, но если вам что-то нужно, то вы легко это можете скачать в Play Маркете. Из установленных приложений стоит отметить интересную программу для ведения статистики чтения, приложение для заметок и, конечно же, словарь. Если вы любите почитать новости с мобильного устройства, то книгу можно использовать и для этого, интернет работает через Wi-Fi, а для открытия сайтов имеется предустановленный браузер. Вот только скорость обновления экрана не всегда позволяет листать страницы сайтов с комфортом, всё-таки, основное предназначение электронной книги - это чтение текстовых файлов.

Итак, раз начали разговор про основное назначение, то остановимся на этом подробнее. Забегая вперёд, скажем, что читать на ONYX BOOX Cleopatra 3 удобно. Этому способствует не только размер экрана, но и программное обеспечение. Изначально установлена два ридера, при желании их количество можно увеличить.

Настройки в OReader рассмотрим на примере файла FB2. Поле с текстом занимает более 90% экрана, сверху и снизу есть небольшие строки с информацией. Чтобы добраться до настроек нужно просто нажать в центр экрана или на кнопку «Меню». Изменяются все основные параметры. Много внимания уделено именно настройке текста, можно изменить шрифт, выбрать его размер, сделать жирным и так далее. Хорошо продумана навигация, есть поиск по тексту, переход на нужную страницу и оглавление. Естественно, можно оставлять закладки и сохранять понравившиеся моменты, добавив их в цитаты. Если вы читаете на иностранном языке, то незнакомые слова можно переводить прямо из текста, выделив их и выбрав из всплывающего меню словарь.

PDF открывается при помощи Neo Reader, посмотрим на разнообразие его настроек и функций. Сразу же бросается в глаза большое количество иконок в настройках. Здесь их даже больше, чем в OReader. Изменяется все самые важные параметры, которые могут понадобиться при чтении PDF. Например, много настроек выделено для масштабирования, кроме простого увеличения и уменьшения текста есть возможность выравнивания по двум точкам, по размеру экрана, по границам и так далее. Изменяются режимы чтения, контрастность, ориентация экрана. Для тех, кто привык делать рукописные отметки в книгах есть функция «Заметки». В целом, чтение PDF на этой книге оставляет очень положительное впечатление, собственно, как и чтение любого другого из популярных форматов.

И ещё несколько слов в данном разделе мы хотим сказать о поддержке нового формата FB3. Книги, на которых можно его читать, пока встречаются довольно редко, но формат этот, определённо, имеет большое будущее. Его разработкой занимается известный портал по продаже электронных книг ЛитРес и работа над этим форматом идёт уже несколько лет. Основное отличие в том, что файл FB3 по сути является ZIP-архивом, в который запакованы отдельными файлами мета-информация, текст, картинки и так далее. Мета-информация выносится в отдельный файл, сама книга и сноски - в другой файл. Все картинки выносятся из XML и являются, в конечном счете, файлами в архиве.

Автономная работа

Увидев характеристики книги, сразу же обратили внимание, что аккумулятор имеет ёмкость 1700 мА*ч, в то время как остальные новые книги компании комплектуются аккумулятором 3000 мА*ч. С чем связано такое решение сказать сложно, но факт остаётся фактом. Но, нужно заметить, что при тестировании мы получили вполне неплохие результаты. Перелистывая файл в формате FB2 каждые 20-30 секунд в час расходуется около 2% заряда. При этом подсветка включена на уровне 50%, а беспроводная сеть отключена. Таким образом, если читать по 2-3 часа в день, полного заряда хватит на 2-3 недели. Если включить Wi-Fi, то заряд буквально тает на глазах. Хорошо, что предусмотрено автоотключение беспроводной сети при её неиспользовании.

В итоге

Как сделать отличную электронную книгу и угодить всем? Ответ на этот вопрос знают ребята из ONYX BOOX. А рецепт то не такой уж и сложный. Берём успешную книгу из прошлой серии, добавляем все самые современные «фишки» и на выходе получаем практически идеал. ONYX BOOX Cleopatra 3 выгодно отличается от большинства ридеров своим экраном. Он больше, а значит читать техническую литературу, да и художественную тоже, будет куда приятнее. Из нововведений больше всего внимания заслуживает подсветка MOON Light+, это, действительно, новый уровень. Если ранее вас раздражал синий цвет подсветки, то, однозначно, вам нужно попробовать книгу с MOON Light+, которая позволит найти идеальный оттенок. Ещё одна интересная новая функция - SNOW Field. Теперь никаких артефактов на заднем фоне при чтении.

Цена за все эти нововведения осталась прежней - 14990 рублей. Именно столько стоила и предыдущая версия «Клеопатры». Дорого, но альтернативы с такой диагональю и таким функционалом нет. Если для вас 6 дюймов уже мало, а 9,7 неподъёмно дорого, то стоит обратить внимание на данный ридер.

Плюсы :

• Отличный экран с большой диагональю;
• Хорошее качество сборки и материалов;
• Идеальная подсветка MOON Light+;
• Поддержка нового формата FB3.

Минусы :

• Быстрый разряд батареи при включенном Wi-Fi.

По нашему мнению, книга ONYX BOOX Cleopatra 3 является оптимальным выбором для чтения как художественной, так и технической литературы в различных форматах.

За предоставленный на обзор экземпляр благодарим компанию МакЦентр , эксклюзивного представителя продукции ONYX International на территории России.

Вроде как, и не нужны обычные обзоры никому, да только, сдаётся мне, не нужно останавливаться – нам постоянно предлагают для пробы самые разные штуки, и про некоторые просто нельзя не рассказать. Может быть, будете вы для папы или мамы искать книгу, а тут я вам раз! – и помогу подсказкой.! Тем более, не стыдно показать интересный продукт, а Onyx Boox Cleopatra 3, несомненно, продукт очень интересный!

Книга относится к премиальному сегменту. Зачастую, «премиальность» многими воспринимается лишь как некие дизайнерские изыски, но Cleopatra 3 выглядит как классический ридер: пластик бархатистый, сборка хороша, в комплекте есть неплохой чехол. Если соберётесь носить книгу в сумке, рядом с другими предметами, не советую снимать кейс, экран нежный, легко повредить. Хитро настраиваемая подсветка помогает читать в любое время суток, Android помогает ставить другие программы для чтения, Wi-Fi помогает смотреть сайты, если возникнет такое странное желание; текст легко настроить под свои чаяния и, вдобавок, живет «Клеопатра» третьего поколения около месяца (такое время работы достижимо). Идея – если ищете всё самое лучшее на рынке в компактном корпусе, вот вам решение.

Дизайн и экран

Основа любой книги – дисплей, в данном случае, это экран E Ink Carta с диагональю 6.8 дюйма и подсветкой. Что означает это слово, E Ink Carta? Во-первых, E Ink Carta очень сильно напоминает обычную бумагу – во время чтения, а особенно если включить воображение, можно забыть, что имеешь дело с электронным устройством. Контраст, прорисовка, а, главное, ощущение – всё восхитительно. Во-вторых, поддерживается технология Snow Field, она отвечает за быструю очистку экрана – после перелистывания вы не заметите следов прошлой страницы, этакой «цифровой грязи». В-третьих, в базовой читалке знакомыми жестами вы можете легко настроить размер шрифта – экран сенсорный, и позволяет обойтись без кнопок.

Хотя кнопки тут тоже есть, можно листать, можно вернуться назад, но я, во время эксплуатации, чаще проводил пальцем по дисплею. Разрешение экрана 1080 x 1440, для комиксов «Клеопатра» подходит прекрасно, тем более, поддерживаются соответствующие форматы. Как видно на главной фотографии к материалу, книга без чехла помещается в карман куртки, в теории её можно взять с собой в общественный транспорт и почитать по дороге на работу, обойтись без сумки для переноски.

Подсветка

Очень понравилась подсветка MOON Light+, здесь есть два канала настройки, подсветка может быть холодной, теплой; ну ещё можно замиксовать холод и тепло, получается особый оттенок подсветки. Смотрится это очень здорово, ранее в книгах Onyx регулировалась только яркость – теперь и температура света. На фото кажется, что картинка становится жёлтой, по факту же, так очень удобно читать книги в темноте, глаза не устают.

Имейте в виду, яркая подсветка влияет на время работы, если лень зарядить Onyx раз в неделю-две, лучше не делать свет на максимум.

Особенности

Так как здесь используется операционная система Android и есть Wi-Fi, никто вам не может запретить поставить другую читалку, залезть лишний раз на сайт, даже зайти в фейсбук. Пожалуйста, делайте всё это. В книге уже есть 8 Гб памяти для данных, можно поставить карту microUSB, ёмкостью до 32 Гб, и забить её книгами на годы вперед. Книги Onyx Boox всеядны, я могу этого не делать, но почему бы и нет: вот список поддерживаемых форматов – TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB (DRM), EPUB (non-DRM), JPG, PNG, GIF, BMP, PDF (DRM), PDF (non-DRM), DjVu. Попробовал открыть всякие презентации в PDF, происходит всё быстро. Перелистывание оставляет те же впечатления, что и в случае с обычной книгой – задержки, считайте, нет, плавно, быстро, предсказуемо.

Книга Onyx Boox Cleopatra 3 – отличный ридер с необычной подсветкой, как и указано в заголовке. Купил бы я такой себе? Безусловно, только поменял бы чехол на аксессуар попроще, без тиснения, и чтобы цвет не такой яркий. Кстати, в лучших традициях чехолостроения, флип здесь может включать или выключать книгу. Подарил бы я Onyx Boox Cleopatra 3 другу? Друзья все на айпадах и киндлах, а вот папе и родственникам – безусловно. Загрузил бы книжек много-много, настроил вместе с папой – читай, а как кончатся книги, найдём ещё. Подсветка гениальная, управление удобное, возможности для электронной книги даже избыточные – но, если уж брать, то чтобы в полном фарше, как говорят на окраинах Москвы и в регионах. Так что, скорее покупайте Onyx Boox Cleopatra 3 и не знайте горя, дорогие друзья, с удовольствием пользуюсь и возьму даже в отпуск, испытать песочком.

Счастья вам, здоровья, радости и храни Господь!

Введение

Onyx BOOX Cleopatra 3 – это улучшенная модель одноименной серии ридеров, отличающихся E-ink Carta экраном 6,8" (разрешение 1080х1440), высокой производительностью и полным комплектом поставки. был в декабре 2015 года, в результате тестирования стало понятно: Onyx работают над чтением pdf-форматов, причем довольно успешно. Что же изменилось в модели с тех пор? Расширяют ли дополнительные технологии и функции возможности пользователя?

Характеристики ONYX BOOX Cleopatra 3
Официальная страница	ONYX BOOX Cleopatra 3
Цена	14.990 руб
Дисплей	6,8", E Ink Carta, 16 оттенков серого, контрастность 14:1, 1080 × 1440 точек, сенсорный ёмкостный экран с функцией Multi-touch, поддержка SNOW Field
Подсветка	MOON Light+
Процессор	1 ГГц
Оперативная память	1 Гбайт
Встроенная память	8 Гбайт
Cлот расширения	Для карт памяти microSD / microSDHC
Проводной интерфейс	USB 2.0
Поддерживаемые форматы файлов	Текстовые: TXT, HTML, RTF, FB3, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB Графические: JPG, PNG, GIF, BMP Прочие: PDF, DjVu
Wi-Fi	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth	4.0
Аккумулятор	Литиево-полимерный, ёмкость 1700 мАч
Операционная система	Android 4.0
Язык программирования	Java
Размеры	192 × 132 × 9 мм
Цвет
Вес	236 г
Комплектация	Электронная книга ONYX BOOX Cleopatra 3 Руководство пользователя Чехол-обложка USB-кабель Сетевой адаптер питания 220 В Гарантийный талон
Гарантийный срок	1 год

Коробка, как и у предыдущей модели, красивая и стильная. В ней прекрасно все: подобранные материалы, сочетание цветов, функционал. Что мы подразумеваем под функционалом? Например, механизм распаковки: при открытии книжка как бы выезжает наверх (это видно по третьему фото). В общем и целом, самая настоящая подарочная упаковка.

Рассмотрим комплект поставки. У моделей данной серии он полный и включает в себя:

• Электронную книга ONYX BOOX Cleopatra 3
• Руководство пользователя
• Чехол
• USB-кабель
• Сетевой адаптер питания 220 В
• Гарантийный талон

Жирным выделены те элементы, которые не входят в стандартный набор.

Дизайн и внешний вид

Дизайн Onyx Cleopatra 3 классический для данной модели. Корпус выполнен из черного матового пластика. Сборка крепкая, без люфтов и каких-либо признаков «тяп-ляп» производства, как всегда качественно.

Корпус модели остался практически неизменным – кнопки бокового меню стали более приятными по тактильным ощущениям, легко распознаются в темное время суток. Функционал двойных кнопок передней панели остался прежним: на правой стороне служит исключительно для перелистывания страниц книг и интерфейса. Это удобнее, чем вариант правая кнопка – страница листается вперед, левая кнопка – назад, потому что появляется возможность управлять страницами, держа ридер в одной руке. Согласитесь, немаловажный фактор для тех, кто использует устройство в забитых автобусах, электричках и других видах общественного транспорта.

Симметричная кнопка на левой стороне передней панели имеет иной функционал. Верхняя часть дает доступ к настройкам чтения (шрифт, межстрочный интервал, поворот экрана), доступ к словарю, поиск по книге, подсветку MOON Light + (изменение яркости экрана, и, что не мало важно, его оттенка, но об этом позже), общие настройки.

Нижняя часть кнопки в режиме чтения через программу OReader вызывает контекстное меню: "назад", "вперёд", "открыть книгу", "закрыть программу".

На передней панели также расположилась одна из самых важных кнопок, с большим функционалом, нежели у стандартных моделей и вот почему: она не только позволяет использовать книгу без вовлечения сенсорного экрана для работы с интерфейсом, но и обеспечивает быструю работу с закладками в режиме чтения, а также при длительном нажатии активирует/деактивирует подсветку MOON Light +

На нижней грани корпуса ридера видим стандартный набор разъемов и кнопку включения. Среди разъемов: microUSB; Reset (для экстренной перезагрузки), слот для карты памяти (до 32 Гбайт).

На задней панели ничего нет, кроме информации об устройстве.

Режим работы и интерфейс

Загрузив книгу, мы начинаем исследовать интерфейс. Для последних обозреваемых моделей он стандартный, поэтому подробное описание новых функций «статистика чтения» и «заметки» можно .

Обратите внимание на очередную уникальную подборку изображений, активирующихся в спящем режиме:

Давайте посмотрим на элементы интерфейса. На главном (рабочем) столе отображаются самая последняя открытая книга, а также другие книги, размещенные на четырех страницах, которые были открыты в последнее время. Это позволяет ориентироваться в активных файлах, минуя библиотеку.

В верхней части рабочего стола располагается панель состояния, которая отображает заряд батареи, состояние подключения к беспроводной сети wi-fi, время и режим работы дисплея. Также имеется меню, через которое можно осуществить поиск по устройству, открыть настройки, очистить последние открытые файлы.

В нижней части расположились шесть интерактивных кнопок: библиотека, диспетчер файлов, приложения, MOON Light, настройки и браузер. Поговорим о каждой из них по отдельности.

В библиотеке отображается вся коллекция скаченных книг. Здесь, как и у других моделей, можно настроить отображение: текстовым списком, списком с обложками книг и как на полке — тоже с обложками книг. Можно осуществлять поиск по библиотеке, что очень полезно, когда на книге много файлов.

В диспетчере файлов пользователь имеет доступ к просмотру как содержимого карты памяти, так и внутренней. Здесь можно просматривать рабочие файлы, которые не отображает библиотека (например, изображения).

Приложения

Самые важные из них:

• Email – менеджер для работы в вашей электронной почте
• Play Market – приложение от Android для скачивания сторонних приложений
• Словарь – переводчик с английского на русский язык и наоборот (можно расширить возможности)
• Календарь – связанный с Google-аккаунтом. Так вы можете настроить синхронизацию назначенных встреч с другими устройствами.
• Заметки – приложение для рисования.
• Статистика чтения

Настройки

Включают в себя вкладки «Система», «Язык», «Приложения», «Сеть» и «Об устройстве».

В Системе можно настраивать дату и время, управлять экраном (включать/выключать подсветку при пробуждении, настраивать спящий режим, время автоотключения wi-fi, интервал времени до автовыключения), смотреть состояние внутренней памяти, форматировать ее, в «настройках» можно включить автоматическое открытие последнюю читавшуюся книгу после старта или какой-либо документ, персонифицировать настройку сканирования. Очень важной настройкой является отображение на главном экране как последних добавленных файлов, так и последних открытых файлов.

В «Языке» можно включить проверку орфографии и добавлять словари. Также можно настроить язык клавиатуры и интерфейса в целом.

Сеть – настройка беспроводных сетей, wi-fi и Bluetooth.

«Об устройстве» — тут можно узнать информацию о вашем ридере: версию Android, номер сборки, модель, общую информацию о заряде батареи, времени работы и прочем другом.

Также есть возможность проверить обновление ПО.

Переходя к тестированию чтения файлов, обратите внимание на интерфейс в режиме чтения. Сначала представлен скриншот экрана при чтении через OReader, затем – через Adobe.

Заметьте, что в последнем случае файлы pdf открыты как вкладки, что позволяет удобнее ориентироваться среди файлов.

Режим чтения

Устройство для чтения электронных книг Onyx Cleopatra 3 оснащено операционной системой Android 4.0, а режим чтения осуществляется стандартно - через встроенную основную программу OReader. Недавнее нововведение в моделях — использование популярного Adobe Reader для форматов PDF и DJVU — также дает некоторые преимущества перед предыдущими моделями Cleopatra.

Результаты тестирования представлены в таблицах ниже.

Название книги	Время открытия, с (меньше – лучше)	Размер, Мбайт	Задержка перелистывания, с/стр. (меньше – лучше)
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.htm	6,3	2,401	0,6
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.docx	6,6	1,315	0,5
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.fb2	5,15	3,495	0,6
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.epub	8,3	1,597	0,6
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.mobi	6,3	2,207	0,55
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.txt	4	1,882	0,6
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.rtf	8,6	6,647	0,7
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.djvu	7,7	17,276	0,65
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.pdf	5	2,891	0,5
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.fb2.zip	5,5	0,986	0,6
Anna Kareniena – Lieve Nikolaevich Tolstoi.rtf.zip	9	1,180	0,7
Anna Karenina – Lieve Nikolaevich Tolstoi.txt.zip	5,3	1,737	0,6

По результатам первого теста видно, что Cleopatra 3 хорошо справилась с тестом и имеет некоторые преимущества перед предыдущими моделями серии. Например, во всех случаях, кроме формата epub, ридер быстрее или, по крайней мере, не хуже осуществлял переход со страницы на страницу. Однако можно проследить четкую тенденцию к увеличению времени открытия книг. Так, например, .rtf.zip, .pdf, .txt, .html открывались существенно медленнее. Быстрее открылись.fb2, .epub, .mobi.

Когда мы анализировали результаты тестирования pdf файлов, то сначала были в ужасе от длительного (в два раза большего) времени открытия файлов. Это чувство ужаса моментально испарилось, когда стало ясно следующее: страницы перелистываются в 3-4 раза быстрее. Согласитесь, комфортность чтения в большей степени зависит от второго параметра. Такой результат легко объясняется переходом на использование известной всем программы Adobe Reader (только для форматов PDF и DJVU) во всех новых моделях Onyx.

Экран

Экран Onyx Cleopatra 3 обновлен и отличается от моделей серии в лучшую сторону. Дело в том, что он оснащен функцией Snow Field — аналогом Regal у Amazon Kindle. Ее преимущество в том, что она повышает качество перерисовки страниц: функция Snow Field направлена на минимизацию так называемых «артефактов» – остатков чернил на электронной бумаге от предыдущего текста или изображения. Наверняка вы замечали, что при перелистывании страниц экран мигает, сохраняет ничтожно малую часть от предыдущей странички. Именно этот эффект производитель постарался нивелировать.

Немного о технологии электронных чернил E-ink Carta. Такие дисплеи позволяют беречь зрение при длительном прочтении (но это не отменяет рекомендацию читать при хорошем освещении, делать зарядку или хотя бы пару-тройку взглядов вдаль) и экономно использовать заряд батареи (обычно ридеры с такими дисплеями способны не заряжаться в течение месяца).

Диагональ экрана наиболее оптимальная (по крайней мере для нас, что очень субъективно) — 6,8". Это и не много, и не мало, как у небольшой книжки. Такой экран вполне позволяет менять размер шрифта от мелкого до крупного. Разрешение 1080 × 1440 точек избавляет изображения от возможной пикселизации (например, у недавней модели мы обнаружили, что при разрешении 825 × 1200 точек он очень плохо отображал pdf-файл 50 dpi). Сенсорный экран с функцией Multitouch делает чтение с помощью ридера еще менее трудоемким процессом: легко можно увеличить/уменьшить отображаемую страницу.

Подсветка

Onyx BOOX Cleopatra 3 оснащена новой технологией подсветки – Moon Light +. По прежнему для включения/отключения подсветки достаточно нажать на круглую кнопку передней панели два раза или зажать ее чуть дольше, чем обычно. Но что дает этот-самый плюс в названии технологии? Во-первых, это регулировка цветовой температуры. Предполагается, что уменьшая вечером долю синего в цветовом спектре подсветки, вы делаете шаг навстречу лучшему качеству сна. Опубликовано несколько исследований, которые обращают внимание на корреляцию между количеством синего света и уровнем секреции мелатонина в организме человека: чем меньше синего, тем лучше секреция, облегчается процесс засыпания.

В целом, наблюдается тенденция среди устройств к применению похожей схемы: программы и дополнительные функции нацелены на уменьшение синего света в позднее время.

К сожалению, в случае нашего ридера все настройки производятся вручную и не зависят от часового пояса, привычки засыпать в определенное время. Однако у компании все еще впереди, и им есть чем порадовать пользователей в будущем!

Время автономной работы

Мы много раз писали, что одной из фишек E-Ink дисплея является малое энергопотребление, что обеспечивает длительную работу устройства. Ридеры с такой технологией можно заряжать раз в месяц, а при частом подключении к ПК для скачивания файлов можно совсем обойтись без целенаправленной зарядки аккумулятора.

Конечно, быстрее всего устройство разряжается при постоянном чтении с подсветкой, что в общем-то вредно для глаз. По причине длительной работы устройства без подсветки Moon Light + определить конкретное время автономной работы Cleopatra 3 проблематично, поэтому мы провели тест со включенной подсветкой. В режиме максимальной подсветки книга с аккумулятором ёмкостью 1700 мАч работала в течение 47 часов.

В общем и целом, ридер может служить дополнением к вашим другим гаджетам, чтобы снять с них нагрузку, приходящуюся на чтение текстовых файлов.

Заключение

Onyx BOOX Cleopatra 3 – действительно усовершенствованная версия Cleopatra 2. Среди главных дополнений можно отметить две технологии: SNOW Field и MOON Light+. Обе технологии ориентированы на улучшение E-Ink Carta экрана (6,8", разрешение 1080 × 1440 точек). Первая повышает качество перерисовки страниц и минимизирует артефакты. Вторая основана на физиологических особенностях человека и позволяет регулировать температуру подсветки, чтобы нивелировать эффект синего экрана перед сном. Другое приятное отличие (очень субъективное) – материал боковых кнопок передней панели. Нам они показались приятными, тактильно другой, но все еще крепкий пластик позволяет найти кнопки при отсутствии освещения.

Тестирование ридера Onyx Cleopatra 3 дало хорошие результаты. Устройство медленно открывает файлы, однако отлично справляется с перелистыванием страниц. Особенно хочется отметить документы pdf-формата, работа с которыми эволюционирует от модели к модели.

В общем и целом, Cleopatra – одна из самых удачных серий Onyx BOOX. В ней комбинируются экран средних размеров (6,8"), высокая производительность, крепкий корпус и полный комплект поставки.

Основные отличия Onyx Cleopatra 3:

• Наличие подсветки MOON Light +
• Технология перерисовки SNOW Field

Преимущества Onyx Cleopatra 3:

• Отлично справляется с различными файлами, быстро перелистываются страницы
• Wi-Fi, регулярные обновления ПО
• Высокое разрешение экрана (1080 × 1440)
• Хорошее дизайнерское решение, фирменный чехол в комплекте

Недостатки Onyx Cleopatra 3:

• Высокая цена
• Долго открывает файлы некоторых форматов

Хотя рынок устройств для чтения книг с экранами на электронных чернилах E Ink переживает не лучшие времена вследствие снижения спроса, а с ним и стоимости таких продуктов, бренд Onyx Boox, тем не менее, продолжает с завидным постоянством выпускать новинки. Причем он не только расширяет модельный ряд, но и параллельно обновляет популярные модели, актуализируя их в новых модификациях.

Сегодня Onyx — один из наиболее активных производителей на российском рынке. В настоящий момент компания предлагает целых 16 актуальных моделей электронных книг, и из них более половины имеют в своих названиях порядковые индексы, подразумевающие, что это уже не первое поколение данной модели. Такова и рассматриваемая сегодня Onyx Boox Cleopatra 3 — электронная книга с уникальным размером экрана 6,8″ E Ink Carta с высоким разрешением, усовершенствованной подсветкой Moon Light+ и новым режимом обновления экрана Snow Field.

Характеристики устройства (модель MC T76MLPro)

Производитель	Onyx Boox
Название	Cleopatra 3
Размеры	194×132×9,7 мм (164×116×15,7 мм с чехлом)
Масса	225 г (350 г с чехлом)
Встроенная память	8 ГБ
ОЗУ	1 ГБ
Дисплей	6,8″ E Ink Carta, 1080×1440, 265 ppi, 16 оттенков, сенсорный, с подсветкой Moon Light+
Корпус	пластик
Процессор	Freescale i.MX6 Solo, одноядерный, ARM Cortex-A9 @1 ГГц
Интерфейс	Micro-USB 2.0
Расширение памяти	microSDHC до 32 ГБ
Форматы текста	TXT, HTML, RTF, FB3, FB2, FB2.zip, MOBI, CHM, PDB, DOC, DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu
Аудиоформаты	не поддерживаются
Графические форматы	JPG, PNG, GIF, BMP
Аккумулятор	1700 мА·ч, литий-ионный
Беспроводные модули	Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 ГГц), Bluetooth 4.0
ОС	Android 4.0.4
Средняя цена	виджет Яндекс.Маркет
Розничные предложения	виджет Яндекс.Маркет

Комплект поставки

Производитель уделяет большое внимание оформлению и самих своих продуктов, и их упаковки. Рассматриваемая модель поставляется в стильно оформленной в древнеегипетском стиле крупной коробке, выполненной в виде шкатулки (а может быть, саркофага) с откидывающимся верхом и выдвижным внутренним поддоном. Упаковка исполнена качественно и дорого, поэтому продукт отлично подходит в качестве подарка.

На лицевой стороне дополнительно присутствует стилизованное изображение самой египетской царицы, в честь которой названа книжка. С обратной стороны приводятся описание и подробные характеристики модели, а также информация о производителе.

В комплекте с книгой идет блок питания 5 В 1 А с выходом USB, кабель Micro-USB для подключения к компьютеру и зарядки, краткая печатная инструкция на русском языке и гарантийный талон. Устройство поставляется уже одетым в чехол-книжку. Любопытно, что бумага сопроводительной инструкции также стилизована под промасленный старинный пергамент.

Срок гарантийного обслуживания модели составляет один год с момента покупки, указанный производителем срок службы самого устройства — два года.

Внешний вид и дизайн

Onyx Boox Cleopatra 3, в отличие от некоторых своих топовых сестер, дорогих электронных книг Onyx премиального уровня, не имеет ни яркого дизайна, ни металла в качестве материала корпуса, ни особого защитного стекла Asahi, как у той же Onyx Boox Monte Cristo . Здесь все проще, корпус Cleopatra 3 полностью выполнен из знакомого матового черного пластика с шероховатой поверхностью с эффектом soft touch. Соответственно, героиня обзора не выглядит стильно и дорого, по дизайну и исполнению она ничем не отличается от более простых и дешевых электронных читалок.

Многие годы подавляющее большинство электронных книжек выпускаются именно в таком обтекаемом со всех сторон корпусе из матового прорезиненного пластика. Корпус имеет покатую заднюю крышку, отчего немалая габаритная толщина нивелируется заметно скошенными краями и зауженными боковыми гранями. За счет покрытия soft touch это нелегкое, в общем-то (по меркам смартфонов, по крайней мере), устройство вполне комфортно удерживается на весу в течение долгого времени.

Лицевая сторона имеет широкую (примерно по 1,5 см слева/сверху/справа и 4 см снизу), удобную для удержания книги в руках рамку вокруг экрана. Сам экран заметно утоплен в корпус, так что, возможно, придется периодически очищать собирающуюся в углах пыль.

Пользоваться книжкой в стесненных условиях, например в метро, помогают удобно расположенные по бокам, не выступающие за пределы поверхности корпуса механические клавиши. Четыре аппаратные кнопки управления отвечают за вызов меню и возврат к предыдущему экрану, а также за листание страниц вперед и назад.

В принципе, назначение кнопок можно поменять на любое другое по своему усмотрению, но тогда оно перестанет совпадать с пиктограммами, нанесенными на каждую из них. Кнопки не очень жесткие, но имеют четкий отклик, пользоваться ими вполне комфортно.

К сожалению, этого не скажешь о пятипозиционном джойстике, расположенном под экраном. В нем неудобно всё, в том числе слишком низкое расположение — практически вплотную к нижнему краю передней панели корпуса, из-за чего при манипуляциях с ним приходится сильно сдвигать руки, чтобы удержать устройство.

Но самое страшное, что и свою задачу многопозиционной кнопки он не выполняет, поскольку круглый ободок, содержащий 4 кнопки, слишком тонок, да еще и утоплен зачем-то вглубь. В итоге при любой попытке его нажать нажимается и центральная кнопка, которая как раз вполне себе выпуклая. Словом, никаких функций, кроме возложенных на круглую центральную клавишу, с помощью данного элемента управления выполнять нельзя. Ну, или нужно долго приноравливаться и приучать себя к филигранному исполнению нажатий кончиком ногтя на соответствующие части этого спрятанного вглубь ободка.

Если проигнорировать описанные недостатки кнопки-джойстика, книжкой можно с полным комфортом пользоваться и без комплектного чехла, который заметно утолщает и утяжеляет всю конструкцию. Хотя, безусловно, его толстая крышка — единственная защита хрупкого экрана от воздействия на него других твердых предметов при переноске книги в сумке.

Чехол симпатичен, оформлен с тиснением иероглифов египетской письменности, материал полноценно прошит снаружи, боковой шов здесь не имитационный. Внешняя сторона чехла изготовлена из кожзаменителя, а внутри он покрыт бархатистым материалом. Жесткость конструкции и надежное крепление к корпусу обеспечивается вставками из пластика.

Чехол имеет встроенные магнитные замки, удерживающие обложку в закрытом состоянии. Книга же снабжена датчиком, позволяющим переводить ее в режим сна при закрытии чехла и включать при открытии. В нижней части чехла есть вырез для доступа к кнопке включения, слоту для карты памяти и порту Micro-USB. Чехол приятен на вид и удобен в ежедневном использовании, особенно учитывая тот факт, что приобрести отдельно такой аксессуар для случайной модели читалки наверняка будет проблематично. Единственное, что вызывает сожаление, это отсутствие возможности использовать чехол в роли подставки при установке на столе.

Дисплей

Дисплей, выполненный по технологии «электронная бумага», здесь установлен последнего поколения — E Ink Carta. По сравнению с дисплеями предыдущих поколений он имеет более светлую подложку и более высокую контрастность, позволяет работать на ярком солнце и имеет увеличенную скорость перерисовки. Диагональ экрана составляет 6,8″, контрастность — 14:1, разрешение — 1080×1440 с плотностью точек около 265 ppi. Экран отображает 16 оттенков серого. Поддерживаются стандартные режимы обновления дисплея A0 и A2 (технология частичной заливки страниц), также появился режим Snow Field, позволяющий снизить количество артефактов на экране E Ink при частичной перерисовке. Если данная функция активирована, при чтении простых текстовых документов полная перерисовка не требуется. Можно самостоятельно быстро обновить экран вручную, удерживая кнопку «следующая страница».

Подсветка Moon Light+ имеет 16 уровней регулировки интенсивности. Подсветка яркая и равномерная, пользоваться ею может быть полезно даже при наличии внешнего освещения, поскольку чтение с ней при любых условиях более комфортно. Датчика яркости у читалки нет, регулировка яркости только ручная. Естественно, подсветку можно выключить полностью. Максимальная яркость белого поля при активной подсветке составляет около 215 кд/м². При использовании в полной темноте комфортно использовать значения около половины или чуть более от максимума по встроенной шкале. Обновление подсветки Moon Light+ позволило теперь независимо регулировать яркость светодиодов холодного и теплого света, выбирая по желанию белый свет для чтения днем и более желтый для чтения перед сном.

В данном устройстве используется емкостный слой с функцией Multi-touch. Он поддерживает до 4 одновременных касаний, но встроенное ПО обрабатывает только два — впрочем, для читалки этого вполне достаточно. Использование сенсорного слоя не сказывается на качестве непосредственно экрана на электронных чернилах: фон даже при выключенной подсветке практически не отличается от белого листа бумаги, контраст высокий, а отдельные пиксели незаметны.

Аппаратная часть

В качестве аппаратной платформы используется SoC Freescale из серии i.MX6. Согласно тестовой программе Aida64, процессорное ядро здесь одно, так что, скорее всего, это Freescale i.MX6 Solo с процессорным ядром ARM Cortex-A9 @1 ГГц, платформа 32-разрядная.

Объем оперативной памяти составляет 1 ГБ (из которых свободно около 600 МБ), размер хранилища равняется 8 ГБ (из них изначально свободно не более 4,8 ГБ). Поддерживается установка карт microSD объемом до 32 ГБ. Разъем Micro-USB не поддерживает подключение внешних устройств в режиме USB OTG.

Из сетевых модулей присутствуют Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 ГГц) и Bluetooth 4.0. Через Bluetooth можно подключать внешнюю клавиатуру или беспроводные наушники. Беспроводные наушники AirPods, например, были подключены быстро и без проблем, однако с их помощью все равно не удалось выжать из устройства ни единого звука. Никаких встроенных средств для прослушивания аудиофайлов здесь нет, и ни один из сторонних плееров так и не смог корректно воспроизвести аудиокниги. Скорее всего, такая опция владельцам данного устройства просто недоступна.

Естественно, есть возможность соединения устройства с помощью USB-кабеля с компьютером. Однако при попытке подключения к Apple MacBook Pro привычная для таких случаев программа Android File Transfer сообщила, что подключенных Android-устройств не обнаружено. По идее, Finder должен определять устройство как внешний накопитель. Для решения проблемы производитель посоветовал пробовать другой USB-порт, другой кабель, не использовать USB-удлинители и хабы.

Программное обеспечение

Поскольку в качестве программной платформы используется Android, пользователь может подключить устройство к беспроводной сети (поддерживается скорость соединения до 150 Мбит/с), указать свой аккаунт Google для работы магазина Google Play и сразу же установить любые недостающие программы — в этом главный плюс читалок на ОС Google. Правда, здесь используется очень старая версия Android 4.0.4, из-за чего некоторые программы просто отказываются устанавливаться либо не могут работать в полноценном режиме. Как и в любом устройстве на Android, тут имеется режим разработчика и пункт для включения отладки по USB, а root-доступ отсутствует.

В качестве оболочки установлена фирменная программа Onyx. Загрузка операционной системы при включении питания занимает около минуты, а при выходе из режима сна все происходит гораздо быстрее: буквально через пару секунд можно продолжать чтение. Onyx Boox Cleopatra 3 поддерживает обновление прошивки через интернет, также можно использовать ручной способ с записью файла обновления в память устройства.

Организация интерфейса стандартна: в верхней строке уведомлений мы видим кнопку перехода на стартовый экран, значки батареи и беспроводного соединения, время, далее идут кнопки обновления экрана и вызов меню с поиском, пунктом сброса списка последних открытых книг и переходом к настройкам.

Основная часть главного экрана поделена на несколько секторов. В верхнем секторе основного экрана показываются последние открытые (или последние добавленные) книги с обложкой, автором, названием, числом страниц и датой открытия. Этот список недавно открытых книг можно пролистывать жестами налево-направо. Ниже под ним размещен список тех же книг в более компактном формате — по шесть обложек за раз, его также можно перелистывать жестами.

Есть еще и нижняя строка, которая содержит панель быстрого вызова. Там есть «Библиотека», «Диспетчер файлов», «Приложения», подсветка Moon Light и «Настройки». Также сюда можно вынести пиктограмму любого другого из установленных собственных или сторонних приложений.

Все настройки электронной книги собраны в меню настроек. Среди них и стандартные изменения параметров работы для любого устройства на Android, и собственные настройки оболочки, кнопок и словаря.

Что касается базового набора уже предустановленных приложений, то он включает фирменную программу для чтения и файловый менеджер. Помимо этого, в разделе установленных приложений можно найти словарь, позволяющий оперативно переводить слова из читаемых книг, клиент электронной почты, программу просмотра изображений, а также календарь, калькулятор и веб-браузер.

Чтение книг и документов

В качестве штатной программы для чтения электронных книг здесь используется хорошо знакомый нам фирменный ридер OReader. Он автоматически открывается вместе с выбором книги на главном экране, также к программе можно обратиться через меню «Приложения».

При запуске каждый раз автоматически производится сканирование внутренней памяти и карты на предмет поиска новых файлов, все файлы выводятся в каталог, для которого можно выбрать один из трех вариантов отображения: только обложки, обложки с именами и только названия без обложек. Кроме того, у OReader есть своя собственная библиотека, не системная: она открывается через соответствующее меню: Открыть книгу → Библиотека (некоторым будет удобнее использовать именно ее, а не системную библиотеку).

Есть возможность сортировки, фильтрации, создания собственных коллекций, а также поиска по имени файла. Правда, на практике поиск не всегда работает адекватно, а пользоваться перечисленными возможностями для поиска конкретной книги не очень удобно, так что не стоит сразу же забивать всю память сотнями книг, поскольку найти что-либо в большом объеме будет весьма нелегко.

Во встроенном менеджере файлов тоже придется внимательно относиться к выбору файлов, а также, вероятно, раскладывать их по папкам и сокращать имена. Кстати, прочитанные файлы можно удалять прямо из библиотеки, без необходимости обращения к файловому менеджеру.

В программе есть поддержка сетевых библиотек OPDS, четыре каталога предустановлены, но можно добавить и другие. Найденные издания загружаются в память устройства для дальнейшего использования.

Для листания страниц можно пользоваться как аппаратными кнопками, так и смахивающими жестами по экрану, а также касаниями экрана около правого или левого края. Двумя пальцами можно оперативно менять размер шрифта. При длительном удержании выделяется слово или фраза, после чего можно быстро перевести слово с помощью словаря или добавить пометку. Закладку можно поставить касанием треугольника в верхнем правом углу окна. При однократном касании экрана в центральной части появляются две области с меню для дополнительных настроек и действий — например, изменение ориентации экрана, которое автоматически не осуществляется, только вручную.

Автономность

Несъемная аккумуляторная батарея Onyx Boox Cleopatra 3 имеет совсем небольшую емкость: всего 1700 мА·ч. Естественно, у электронных книг, как правило, маломощная аппаратная платформа, а их электронно-чернильный экран чрезвычайно экономичен, но у этой читалки есть весьма качественная светодиодная подсветка, чтение с которой становится настолько комфортным, как в ночное время, так и днем, что вряд ли кто-то захочет ею пренебречь. К тому же, у ближайших родственников, у той же Onyx Boox Monte Cristo, к примеру, батарея почти вдвое больше — целых 3000 мА·ч. Так что же мешало установить достойного объема батарею и сюда?

Понятно, что общее время автономной работы будет в первую очередь зависеть от частоты использования беспроводной сети и, конечно, подсветки. На максимальном уровне яркости с включенным Wi-Fi и частым перелистыванием страниц заряда хватает часов на 15-20. В экономном режиме чтения это время может растянуться на несколько недель, особенно если не трогать настройки автовыключения Wi-Fi-модуля, которое срабатывает через некоторое время простоя. В любом случае, сценарий использования, скорее всего, будет смешанным, а зарядка потребуется примерно раз в неделю.

Но и заряжается небольшая батарея быстро: примерно за полтора часа. Более того, за первые полчаса аккумулятор заполняется ровно наполовину (током 1,28 А при напряжении 4,5 В, а остальной объем добирает за оставшийся час меньшим током), так что книжку можно быстро зарядить перед выходом из дома. Беспроводная зарядка не поддерживается.

Итог

Onyx Boox Cleopatra 3 на момент написания обзора была представлена в российской рознице по цене 15 тысяч рублей. Эта далеко не самая дешевая, но и не максимально дорогая электронная книжка может похвастать качественным экраном с увеличенной почти на 30% полезной площадью по сравнению с 6-дюймовыми аналогами, вписанным при этом во вполне еще комфортные габариты достаточно легкого и тонкого практичного корпуса. Качественный экран последнего поколения с максимально высоким для такого рода экранов разрешением, а также поддержкой технологии Snow Field и удобной возможностью изменения цветовой температуры подсветки выделяет эту обычную по остальным параметрам читалку из огромного числа ей подобных. Также, конечно, стоит отметить невероятно красивую и дорогую упаковку, которая является достаточно сильным мотиватором для покупки Onyx Boox Cleopatra 3 в качестве стильного подарка.

Отчетность за сотрудников